02 septembre 2014

Vacances d'été cru 2014 - L'ile d'Oléron Part II

English translation below On continue la visite ? En remontant la côte vers le Nord, il faut s’arrêter à La Cotinière, un petit port charmant qui est en fait le plus grand port de pêche de la côte charentaise. Sa criée est célèbre et les magnifiques étals des poissonniers de l’ile proviennent tous d’ici. On peut déguster des fish and chips dans la rue, et surtout il est impératif de faire escale chez THE glacier de l’ile : les Tamarins. Nous l’avons découvert lors d’une promenade en soirée. Les mètres de queue devant... [Lire la suite]

29 août 2014

Vacances d'été cru 2014 - L'ile d'Oléron Part I

English translation below Devenir ilien le temps des vacances ? C'est ce que nous avions décidé pour la cuvée 2014 de nos vacances d'été en choisissant Oléron pour destination. En fait, c’est à peine si on réalise être sur une île... L’immense ruban du pont fait oublier qu’il fut un temps, on accostait en bateau pour venir passer ses vacances dans l’air vivifiant de l’Océan. Notre charmant voisin, un jeune homme de 93 ans, nous a raconté ses premières vacances ici, en 1928. Il avait débarqué à bras d’hommes à marée basse…... [Lire la suite]
30 juillet 2014

Boucler les valises

English translation below On y est presque ! Le départ pour les Grandes Vacances, c'est samedi matin, direction l'Ile d'Oléron. Crédit photo ile-oleron-cartes-postales.com Un endroit plein de charme qui nous tentait depuis un moment. Crédit photo ile-oleron-marennes.com A nous le grand air, les balades à vélo le long des belles plages, dans les forêts de pins, les marais salants. A nous le surf, le farniente sur la plage, flâner le long des cabanes de pêcheurs de Port des Salines, La Cotinière... Grande De nouveaux... [Lire la suite]